anything和something的核心区别在于其使用场景和含义。anything通常用于否定句和疑问句，表示“任何事物”或“不确定的事物”，而something则用于肯定句，表示“某个特定的事物”或“不确定但希望对方给与肯定答复的事物”。
anything和something有什么区别
“anything”和“something”在英语中都是不定代词，但它们在含义和用法上存在显著的差异。以下是对这两个词的详细比较：
一、含义差异
something：
通常指“某些东西”或“某事物”。
可以表示不确定的、但存在的或可能的事物。
在某些语境下，还可以表示“重要的事物”或“有价值的事物”。
anything：
通常指“任何东西”或“任何事物”。
强调不确定性或广泛性，可以表示任何可能的事物。
在某些语境下，也可以表示“重要的事物”，但通常用于否定句、疑问句或条件句中。
二、用法差异
something：
主要用于肯定句中，表示存在或可能的事物。
也可以用于表示建议、请求或期望的疑问句中，希望得到肯定回答。
例如：“Can you give me something to drink?”(你能给我点喝的吗?)
anything：
主要用于否定句和疑问句中，表示没有或不确定的事物。
在肯定句中，通常表示“无论什么东西”或“随便什么事情”，强调广泛性或不确定性。
例如：“I didn't see anything unusual.”(我没看到什么不寻常的东西。)或“I'll accept anything you give me.”(我会接受你给我的任何东西。)
三、其他注意事项
修饰语位置：形容词或else等修饰不定代词时，通常后置。例如：“I need something interesting.”(我需要一些有趣的东西。)或“There isn't anything wrong.”(没有什么不对。)
用作主语：当“anything”或“something”用作主语时，谓语动词用单数形式。例如：“Anything is possible.”(任何事情都有可能。)
否定词前：“anything”不能置于否定词前，因为其自身已经带有否定的含义。但“something”可以在否定句中出现，表示部分否定或委婉语气。例如：“I haven't got something to say.”(我没什么可说的。)但更常见的表达是：“I don't have anything to say.”(同上)
综上所述，“anything”和“something”在含义和用法上存在显著差异。了解这些差异有助于更准确地理解和使用这两个词。
anything和something的例句
anything的例句及解析
作为形容词
例句：I can't find anything to eat in the fridge.(我在冰箱里找不到任何可以吃的东西。)
解析：此句中，“anything”作为形容词，表示“任何物品”，用于描述在冰箱里没有找到任何可以吃的食物。
作为代词
例句：Is there anything you want to tell me?(你有什么想告诉我的吗?)
解析：此句中，“anything”作为代词，用于疑问句中表示“任何事物”，询问对方是否有想要告诉自己的事情。
例句：I don't want to eat anything for dinner.(我不想吃晚饭，什么都不想吃。)
解析：此句中，“anything”作为代词，用于否定句中表示“任何事物”，表示晚餐不想吃任何东西。
作为连词
例句：She lost her job, but it didn’t change anything about her positive attitude.(她丢了工作，但这并没有改变她积极的态度。)
解析：此句中，“anything”作为连词，与“but”连用，引导一个让步状语从句，表示尽管发生了某事(她丢了工作)，但不影响后面的陈述(她积极的态度)。
something的例句及解析
作为形容词
例句：There's something strange about him that I can't figure out.(他身上有些奇怪的地方，我弄不明白。)
解析：此句中，“something”作为形容词，表示“某事或某物”，用于描述对方身上存在的某种无法理解的奇怪之处。
作为代词
例句：I have something important to tell you.(我有些重要的事情要告诉你。)
解析：此句中，“something”作为代词，指代某个具体的事物或事情，表示有重要的事情需要告诉对方。
例句：I need to find something to wear for the party.(我需要找些参加聚会穿的衣服。)
解析：此句中，“something”作为代词，用于肯定句中表示“某些事物”，表示需要找到适合参加聚会的衣服。
作为副词
例句：It's something like 20 degrees outside today.(今天外面大约有20度。)
解析：此句中，“something”作为副词，表示“相当”或“近似”，用于描述外面的温度大约为20度。