how soon和how long的区别:how soon的意思是“多久”,当我们就陈述句中的“过多少时间(就能…)”这一部分提问时,只能用how soon不能用how long。how long的意思是“多长”,当我们就陈述的“一段时间的长短”提问时,要用how long,不能用how soon。
一、时态的应用不同
1、how soon意为“还要多久”,是对从某个基本时间到将来某动作结束或某动作发生这段时间提问,常用在一般将来时态的句子中。
例句:
How soon can you get hold of that young man?
你多快可以找到那个年轻人?
2、how long意为“多久、多长时间”,可用于各种时态。
例句:
It was up to him to make it right, no matter how long it took
由他负责把事情摆平,不管花多长时间。
二、回答的不同
1、how soon意为“还要多久”常用在一般将来时态的句子中,其答语通常是“in + 一段时间”。
2、how long的答语通常是(for)three days/weeks/months等时间段。
三、侧重点不同
1、how soon侧重某人某事能多快时间完成。
例句:
How soon you forget your own past, raymond.
你这么快就忘记了自己的过去了,雷蒙德。
2、how long侧重对一段时间(如three days, four weeks 等)提问
例句:
How long can the present business boom last?
目前这种商业繁荣能持续多久?
1、how long用来提问某物的长度是多少,有多长或者提问时间有多久,有多长。how long引导的句子,谓语动词一定要用状态动词或者延续性动词,不能用短暂性动词。
例句:How long is the Great Wall?
译文:长城有多长?
解析:这里how long提问事物长度,句中谓语动词is是状态动词。
例句:Do you know how long the Yellow River is?
译文:你知道黄河有多长吗?
解析:这里how long提问事物长度,句中谓语动词is是状态动词。
例句:How long did he spend finishing his homework?
译文:他完成家庭作业花了多长时间?
解析:这里how long提问时间长短,句中谓语动词spend是延续性动词。
例句:How long does it take to go to the park by bus?
译文:乘公交车去公园要多长时间?
解析:这里how long提问时间长短,句中谓语动词take是延续性动词。
2、how soon用来提问要多久以后才能做某事,句中谓语动词一般要用短暂性动词。
例句:How soon will he get to the Great Wall?
译文:他多久以后才会到达长城?
解析:这里how soon提问时间多久之后,句中谓语动词get是短暂性动词。
例句:Do you know how soon Mary will marry Mike?
译文:你知道玛丽多久以后要和迈克结婚?
解析:这里how soon提问时间多久之后,句中谓语动词marry是短暂性动词。