have got和have的区别在于意思不同、词性不同、用法不同。have是一个标准的动词,用于多种语境,包括拥有、经历、承担等;Have got是have的非标准形式,通常用于日常口语中,表示拥有或具备某种状态。
意思不同
have got:拥有,具有(美国英语的非正式语体中有时用got)。
have:有;持有;占有;由…组成;显示出,带有(性质、特征)。
词性不同
have got:现在完成时的标志,进行否定时,直接在have后面进行否定。
have:一般现在时的动词,如果需要进行否定,需要借助助动词。
用法不同
have got:have got中的have并没有实际的含义,不在句子中担任具体成分,而是作为辅助成分与动词,过去分词联系共同构成现在完成时的结构,所以说have got就是指“过去已经……”。
have got为口语用法,它们不是现在完成时。一定要记住现在完成时的动词结构一定是:have/has+过去分词。上面的have/has后面没有动词的过去分词,所以不是现在完成时,而且现在完成时中,have/has的后面不能加got。
have:作为动词来讲,它翻译为“有,拥有”,这是have单独出现在句子中的含义。
侧重点不同
have意思是“有”“拥有”“具有”,have既可指有生命物及无生命物之间的所属关系,也可指部分与整体的关系,或指精神上、身体上的特点。
have got意思是“有”“拥有”“具有”,have got与have意义相同,但在口语中比have用得广泛。
have got 拥有
1.I have got piles of work to do.
我有大量的工作要做。
2.The roses have got greenfly.
玫瑰花有绿蝇了。
3.I must have got the figures wrong.
我一定是把数字弄错了。
4.We have got an extensive subway system and an extensive bus system that we have had for 60, 70 years.
我们有一个庞大的地铁系统和一个庞大的公交系统,我们已经用了六七十年了。
5.So tone poems are one in movement, and we have got other kinds of genres in music.
所以音诗是一种乐章,我们在音乐中还有其他种类的体裁。
例句扩展
have vt. 有;让;拿
1.Oscar had a new bicycle.
奥斯卡有一辆新自行车。
2.I want to have my own business.
我想有自己的事业。
3.You have beautiful eyes.
你有一双美丽的眼睛。
have aux. 已经
1.A number of variations of the apparatus described here have been employed successfully.
这里描述的设备的许多变体已经被成功地使用。
2.The Japanese have been extremely effective in borrowing from us in areas in which we excel.
日本人在我们擅长的领域非常有效地借鉴了我们的经验。