weekend前的介词只能用at或on,区别为意思不同、用法不同、侧重点不同。at the weekend艺术是在周末。on the weekend指在这个周末。at the weekend表时间时,指在时间上的某一时刻。at通常指确切的某个时刻。
weekend前的介词只能用at或on。二者的区别如下:
用法不同:
1、at the weekend:表时间时,指在时间上的某一时刻。at通常指确切的某个时刻。at the weekend在周末(英国用法)。
2、on the weekend:表时间时,指在某一天或某一天的某个时间,尤指在星期几。on则具体说明哪一天的上午或下午。on the weekend在周末(美国用法)。
侧重点不同:
1、at the weekend:at the weekend强调的是具体的时间。
2、on the weekend:on the weekend如果强调的是一个特定的周末就要用on。
We go skiing mostweekendsin winter.
我们在冬天的周末大多去滑雪。
He won aweekendfor two in Rome.
他赢得双人去罗马度周末的奖励。
They'reweekendingin Paris.
他们正在巴黎度周末。
She had agreed to have dinner with him in town the followingweekend...
她答应下一个周末和他在城里共进晚餐。
He told me to give you a call over theweekend.
他让我周末给你打个电话。
I would prefer to spend theweekendat home rather than driving all the way to your mother's.
我觉得与其开车跑那么远到你母亲那里去度周末,还不如呆在家里.