british和english的区别

british指（大不列颠及北爱尔兰）联合王国的；英国的；英国人的，英语没有指英国人的通用单数名词，一般用形容词british。english的意思是英格兰的; 英格兰人的; 英语的。

british和english的区别有哪些

一、指代不同

1、English：英格兰人。

2、British：英国人。

二、用法不同

1、English：直接源自古英语的Englisc；最初源自该语的Engle，意为盎格鲁人，传说这个称呼的来由是：当年这群人原来居住在一个叫Angul的岛上，这个岛状似鱼钩。

2、British：英国的，大不列颠的，联合王国的，英联邦的一般写作the British [ plural ] 朗文词典解释为peoplefrom Britain 不列颠人。

三、侧重点不同

1、English：既是“英格兰人”的总称，也是“英国人”的总称。

2、British：只是“英国人”的总称。

四、表达意思不同

1、English：意思是英格兰的；英国的；英语的。名词意思为英语，英国人。

2、British：意思是不列颠的，英国的；不列颠人的，英国人的；英联邦的；古英语的；名词意思是英国、英语。

五、使用环境不同

1、English：English主要指英格兰这个主体的人和语言。

2、British：British是大不列颠岛的人和语言。

british和english的双语例句

british：

Mr Olaechea hasBritishresidency by virtue of his marriage.

奥拉伊奇先生通过结婚而取得在英国的永久居留权。

We definitely wanted to salvage some pride forBritishtennis.

我们当然想为英国网球挽回一些尊严。

english：

1. This is your typicalEnglishpub.

这就是典型的英格兰酒吧。

Their attitude is so veryEnglish.

他们的态度是十足的英格兰人的态度